LIEN VERS L’ÉVÈNEMENT SUR LA PAGE INTERNATIONALE: http://usw.to/WOS2026 (anglais seulement)
Cliquez ici pour télécharger la lettre d’appel en français | Click here to download the call letter in English | Haga clic aquí para descargar la carta de convocatoria en español.
Nous avons le plaisir d’annoncer que la Conférence nationale et internationale 2026 du Syndicat des Métallos sur la condition féminine se tiendra à l’hôtel Sheraton Centre, à Toronto (Ontario), Canada, du 29 mars au 2 avril 2026.
La conférence portera principalement sur le développement et l’amélioration des compétences des membres, la promotion de la solidarité mondiale et le renforcement du mouvement ouvrier, chacun de ces éléments étant essentiel pour aider les sections locales à mieux servir et représenter leurs membres.
Vous pouvez vous inscrire à la conférence de l’une des manières suivantes :
- En ligne à usw.to/WOS2026
- Ou en envoyant le formulaire d’inscription ci-joint par la poste et à l’adresse suivante : USW Purchasing and Travel. Attn: Lisa Nutter, 60 Blvd of the Allies, Pittsburgh, PA 15222, USA (Français – English – Español)
Veuillez indiquer l’adresse personnelle et l’adresse courriel de chaque membre délégués sur le formulaire d’inscription. Les communications importantes relatives à la conférence, y compris les instructions d’inscription aux ateliers, seront envoyées aux membres délégués avant leur arrivée à la conférence.
Le tarif réduit pour les membres délégués inscrits avant le 16 février 2026 est de 300 $ par personne. Après le 16 février 2026, le montant complet de l’inscription est de 325 $ par personne.
Les chèques doivent être libellés à l’ordre de « USW Secretary-Treasurer », et ils doivent indiquer le montant. Veuillez noter « Women of Steel » dans les notes du chèque. Veuillez envoyer le chèque à l’adresse suivante : USW, c/o Lisa Nutter, Purchasing & Travel Department, 60 Blvd of the Allies, Pittsburgh, PA 15222.
Les inscriptions auront lieu le 29 mars, de 13 h à 18 h, et le 30 mars, de 8 h à 10 h. La conférence débutera à 10 h précises le 30 mars 2026 et se terminera le 2 avril 2026 à midi. Afin d’assurer une pleine participation, les vols de retour doivent être réservés après 15 h le jeudi.
Un bloc de chambres à tarif réduit a été réservé à l’hôtel Sheraton Centre Toronto, 123 rue Queen Ouest, Toronto, au tarif de 399 $ la nuit (285,06 $ US depuis 27/10/2025). Tous les prix sont soumis aux taxes et frais applicables. Un service voiturier est disponible à l’hôtel au tarif journalier de 63 $ (45 $ US depuis 27/10/2025).
Les membres délégués sont priés d’effectuer leurs réservations directement auprès de l’hôtel en appelant au 1 888-627-7175 et en précisant qu’ils ou elles participent à la Conférence 2026 des Métallos sur la condition féminine (USW Women of Steel Conference), code de groupe UZ1, ou de les faire en ligne ici.
La date limite pour effectuer les réservations d’hôtel est le 5 mars 2026.
En collaboration avec Direct Travel, Inc., nous avons pris des dispositions spéciales pour le transport aérien vers le lieu de la conférence. Les réservations peuvent être effectuées en appelant Direct Travel au 877 499-1149, de 8 h à 17 h, du lundi au vendredi, et en sélectionnant l’option « 4 » (réunions de groupe). N’oubliez pas de vous identifier en tant que membre participant à la Conférence 2026 des Métallos sur la condition féminine. Comme toujours, les tarifs les plus bas sont destinés aux personnes qui réservent au moins un mois à l’avance. Conformément à la politique établie par notre syndicat, la section locale/l’unité doit prendre en charge toutes les dépenses liées à la participation.
Les délégué.e.s provenant de l’étranger doivent avoir un passeport valide. Celles et ceux qui viennent des États-Unis et qui doivent demander un passeport ou renouveler leur passeport actuel doivent le faire dès que possible. Vous trouverez plus d’informations sur la demande et le renouvellement des passeports américains en vous rendant sur le site travel.state.gov et en cliquant sur « U.S. Passports » (Passeports américains).
Un service de garderie sera assuré lors de cet événement. Si les membres délégués souhaitent obtenir plus d’informations ou s’inscrire à ce service, veillez à l’indiquer sur le formulaire d’inscription et à préciser les noms et âges des enfants dans l’espace prévu à cette fin.
Le Fonds d’éducation familiale et communautaire des Métallos (FEFC) offre des bourses aux délégués admissibles. Jusqu’à 1 000 $ de frais réels seront remboursés par membre.
Il existe trois catégories d’admissibilité :
– Les militants âgés de 35 ans et moins ET membres de groupes méritant l’équité (p. ex., femme, autochtone, personne vivant avec un handicap) ; OU
– Les militants âgés de 35 ans et moins ET les nouveaux militants (qui sont membres des Métallos depuis 2 ans ou moins ET/OU qui n’ont pas assisté à leur première conférence des Métallos) ; OU
– Les militants qui sont nouveaux au syndicat ET membres de groupes méritant l’équité.
Tous les frais doivent être payés à l’avance et soumis au FEFC pour remboursement après la fin de la conférence. Les membres de la prochaine génération doivent être âgés de 35 ans ou moins à la date de fin de la réunion.
Cliquer ici pour accéder au formulaire de remboursement. Après la conférence, veuillez transmettre le formulaire dûment rempli et signé, ainsi que les reçus, à fcef@usw.ca ou par la poste à :
USW – Bureau national
Aux soins du FEFC
800 – 234, av. Eglinton Est
Toronto (Ontario)
M4P 1K7