Conférence internationale sur la condition féminine des Métallos, 23-26 octobre 2023

Tandis que notre syndicat poursuit sa fière tradition d’être le premier à s’attaquer aux problèmes préoccupants qui touchent les travailleurs partout dans le monde et dans les pays où nos membres vivent et travaillent, je suis très heureux d’annoncer la tenue de la prochaine Conférence internationale sur la condition féminine du Syndicat des Métallos «Femmes d’acier – connaissez votre pouvoir». Elle portera principalement sur le perfectionnement des compétences, la solidarité mondiale et le renforcement du mouvement ouvrier, lesquels contribuent tous à solidifier la capacité de votre section locale à mieux servir ses membres.
La Conférence internationale sur la condition féminine 2023 des Métallos aura lieu à Pittsburgh (Penn.), États-Unis, notamment à l’hôtel Wyndham Grand Downtown, du 23 au 26 octobre 2023. Les participantes doivent prévoir d’arriver le dimanche 22 octobre ou tôt le lundi 23 octobre afin de pouvoir s’inscrire, visiter les kiosques d’exposition et assister aux réunions des déléguées de leur district. Elle se terminera au plus tard à 13 h, le jeudi 26 octobre. Les participantes doivent également prévoir leurs vols de retour au plus tôt à 16 h le jeudi afin d’assister à la conférence dans son intégralité.
La conférence est ouverte à tous les membres. Cependant, nous encourageons les sections locales à trouver des membres féminins qui représentent la diversité de notre syndicat. Il n’existe aucune limite au nombre de déléguées qu’une section locale peut y envoyer.

Ordre du jour

La conférence accueillera des conférencières et conférenciers spécialistes de la motivation très en vue des États-Unis et du Canada, ainsi que des femmes de pays et de syndicats avec lesquels les Métallos forgent des alliances mondiales. Les participantes auront l’occasion de choisir parmi de nombreux ateliers axés sur l’amélioration des compétences.
L’inscription aux ateliers commencera le 1er septembre 2023. Nous ferons parvenir des informations supplémentaires aux déléguées dans les mois à venir.

Inscription à la conférence

Vous pouvez vous inscrire à la conférence de l’une des façons suivantes :
• En ligne à www.usw.org. Sélectionnez la Conférence internationale sur la condition féminine de 2023.
• Ou en envoyant le formulaire d’inscription ci-joint par la poste à Women of Steel, 60 Blvd of the Allies, Pittsburgh, PA 15222, USA.

Veuillez fournir l’adresse courriel personnelle de la déléguée sur le formulaire d’inscription. Nous leur ferons parvenir d’importantes informations sur la conférence, y compris des instructions pour s’inscrire aux ateliers, avant leur arrivée à Pittsburgh.

Les déléguées qui s’inscriront au plus tard le 15 août 2023 profiteront du tarif réduit de 250 $ US par personne, et celles qui le feront après le 15 août 2023 devront payer le plein tarif de 275 $ US.
Veuillez libeller les chèques à l’ordre du secrétaire-trésorier des Métallos (USW Secretary-Treasurer) et les envoyer par la poste avec le formulaire d’inscription dûment rempli à : Women of Steel, 60 Blvd of the Allies, Pittsburgh, PA 15222. Vous pouvez aussi vous inscrire en ligne à www.usw.org et nous faire parvenir le paiement conformément aux instructions ci-dessus.

Renseignements sur l’hôtel.

Nous avons réservé une série de chambres à l’hôtel Wyndham Grand Downtown Pittsburgh, 600 Commonwealth Place, Pittsburgh (Penn.) 15222, aux tarifs réduits suivants : Tous les tarifs sont en dollars américains et assujettis des taxes sur les chambres et autres taxes de 14%.

Occupancy Room Rate:
Single $115
Double $115
Triple $135
Quad $155

 

La date limite pour réserver les chambres d’hôtel est le 20 septembre 2023.

Les participantes doivent effectuer leurs réservations directement auprès de l’hôtel au 1 888 627-7175 et mentionner qu’elles assistent à la Conférence sur la condition féminine de 2023 des Métallos. Utilisez le lien qui suit pour réserver en ligne : https://book.passkey.com/go/USWWomenofSteel.

Transport aérien

En collaboration avec Direct Travel, Inc., nous avons pris des dispositions spéciales pour le transport aérien à la conférence. Vous pouvez réserver en appelant au 877 499-1149, et en choisissant l’option «4» (réunions de groupe). Lorsque vous communiquerez avec Direct Travel, Inc., assurez-vous de mentionner que vous assistez à la Conférence sur la condition féminine du Syndicat des Métallos. Comme toujours, les tarifs réduits sont offerts uniquement aux personnes qui réservent au moins un mois ou plus à l’avance. Conformément à la politique établie du Syndicat des Métallos, la section locale ou l’unité doit prendre à sa charge les frais liés à la participation de ses déléguées.

Services d’interprétation simultanée

Des services d’interprétation simultanée seront offerts; par conséquent, vous devez indiquer vos besoins sur le formulaire d’inscription.

Remarque : Des services de garde d’enfants ne seront pas offerts pendant cette conférence.

WOS Registration Form 2023-FR